Si terrà a Saint-Vincent i prossimi 4-5 giugno 2026 la 64^ edizione del Concours Cerlogne (formalmente Concours Scolaire de Patois "Abbé Jean-Baptiste Cerlogne"), una storica manifestazione didattica e culturale della Valle d'Aosta dedicata alla valorizzazione e alla tutela del patois (la lingua francoprovenzale) e delle tradizioni alpine.
Lo scopo del Concours Cerlogne è di creare nelle nuove generazioni l'interesse per il dialetto e di stimolare quindi alunni e insegnanti alla ricerca di documenti in patois appartenenti alla tradizione orale, su un tema - ogni anno diverso - riguardante la civiltà alpina.
Il Concours Cerlogne, la cui prima edizione risale al 1963, coinvolge ogni anno alunni delle scuole dell'infanzia, elementari e medie della Regione e - a testimonianza che l'area linguistica francoprovenzale si estende ben oltre i confini della nostra Regione - anche alcune classi della Savoia, del Vallese, delle valli francoprovenzali del Piemonte e delle comunità allofone di Faeto e Celle di San Vito nella provincia di Foggia.
Durante l'anno scolastico, insegnanti ed alunni effettuano lavori di ricerca che sono poi valutati da parte di una commissione esaminatrice. Si tratta di lavori che, rivelandosi una preziosa fonte di informazione sulla lingua e la cultura locali, hanno anche contribuito alla creazione di una collana, che attualmente conta dieci volumi.
A conclusione dell'anno scolastico, i partecipanti si ritrovano alla festa conclusiva (con animazioni alla scoperta del territorio e spettacolo teatrale in patois) organizzata di volta in volta in un comune diverso della Valle d'Aosta, individuato, per l'anno 2026, nel Comune di Saint-Vincent.
In allegato, il programma della 64^ edizione del Concours Cerlogne.
Si specifica che giovedì 4 giugno alle ore 17:00 presso la sala Grand-Paradis del Grand Hotel Billia, si terrà lo spettacolo degli alunni di Saint-Vincent aperto al pubblico.
Documenti allegati:
| # | Nome | Dimensione |
|---|---|---|
| Concours Cerlogne.pdf | 2.03 MB |